···11+As for what a real home truly looks like, I suppose that question is best put to the side for now... Perhaps one day, Lyney will be able to give me a new answer.
+1
quotes/genshin/arlecchino_children_free.txt
···11+I don't take in children out of a desire for recompense. In fact, should they so wish, the children are free to leave and pursue a life outside my organization... so long as they're willing to pay the price.
+1
quotes/genshin/arlecchino_fate_1.txt
···11+Fate can be a peculiar thing. When I was young, "Mother" favored me due to the unusual set of abilities I possess. No one was able to discern their true nature, not even me. Whatever the origin of my power, all I knew was that it was the source of my strength, and often the impetus for my suffering.
+1
quotes/genshin/arlecchino_fate_2.txt
···11+I cannot say what the future holds. I trust fate will give me an answer in time, and when it does, I'm prepared to do things my way, even if that means striking down fate with my own two hands.
+1
quotes/genshin/arlecchino_freminet.txt
···11+Fréminet has a complex mind and often hides his emotions. He blames himself for things that aren't his doing and allows them to eat away at his conscience. The other children might find it difficult to understand his manner of thinking, but you seem to share a similar delicate sensibility.
+2
quotes/genshin/arlecchino_lynette.txt
···11+Lynette's uniquely calm personality is also her strength, and I believe she is more than clever enough to recognize that. She is an irreplaceable part of that little team of three.
22+As her "Father," my duty is merely to give her the space to put those talents to good use.
+1
quotes/genshin/arlecchino_my_children.txt
···11+My Snezheviches and Snezhevnas... those with the courage to walk through shadow even when the world gets dark, and the conviction to embrace the heat even at the risk of getting burned... I will do my utmost to teach them how to navigate life.
+1
quotes/genshin/arlecchino_no_favors.txt
···11+The House of the Hearth begs favors from no one — like a spider, we hunt for what we want.
+1
quotes/genshin/arlecchino_power.txt
···11+No one has the power to choose where they come from, but we all have the right to fight for the life we want. In this sense, the world is both unfair and just in equal measure.
+1
quotes/genshin/freminet_father_1.txt
···11+When I was little, I was taught that we should be ready to give our lives for our family. But when "Father" took control, this philosophy changed.
+1
quotes/genshin/freminet_father_2.txt
···11+"Father" said that every one of us is important, and we have to value our own lives, be our strongest selves, and stand on our own two feet in this world... But actually, all of that's much harder than just following orders.
+1
quotes/genshin/freminet_tears.txt
···11+"Father" doesn't like it when children cry. "Father" says tears are the product of emotion and weakness. So when "Father" scolds me, I hold it in until I'm underwater, where no one can hear me cry. At least I have the Romaritime Flowers to keep me company.
+5
quotes/genshin/furina_character_demo.txt
···11+Le monde n'est qu'une scène.
22+Il vaut mieux rire que pleurer,
33+car le rire est le propre de l'homme.
44+Riez de tout cela, ne vous inquiétez pas.
55+Profitons d'aujourd'hui.
+1
quotes/genshin/furina_story_doubt.txt
···11+Though Fontainians found no reason to doubt Furina, she knew that the collapse of trust could begin with a single crack. No matter how small, once it appeared, it would be irreversible.
+2
quotes/genshin/furina_story_freedom.txt
···11+But where should an actress who had finished her part go? None could say, and the concept of "freedom" rang hollow.
22+Furina's luggage remained piled up in her new apartment, and she lacked all will even to tidy up or get moved in. All she could do was lie in bed and stare at the bare ceiling.
+1
quotes/genshin/furina_story_friends.txt
···11+That night, Furina finally got to experience what it was like to revel and drink with friends. In truth, she was cautious at first but was restored to her normal self within two cups — indeed, so much so that at one point Clorinde had to restrain her from leaping onto the table.
+1
quotes/genshin/furina_story_human.txt
···11+"If you become human, you can reveal your secret to no-one. You will face suffering and loneliness... Is this still what you want?"
+1
quotes/genshin/furina_story_interminable.txt
···11+Round and round the interminable performance went, the day of the curtain call ever beyond reach, but so long as the prophecy loomed, the tale of this god must go on.
+2
quotes/genshin/furina_story_masking.txt
···11+She knew that this was a performance. If she could endure until the danger had passed, she could finally take off her mask and regain the freedom to express her feelings.
22+Yet, she slowly began to realize that the godly role she was playing was eating into her.
+2
quotes/genshin/furina_story_no_one.txt
···11+Those she knew had very quickly found their place in the new order. Whether due to their strength, duties, or friendships, their importance made them irreplaceable.
22+In circumstances such as these, didn't "free" simply mean being someone who no one needed?
+2
quotes/genshin/furina_story_no_rest.txt
···11+To reduce all her long years of work to dust, to allow Fontaine to fall — that was unconscionable!
22+So she did her best to laugh loudly when she should be glad, and weep bitterly when she should grieve, displaying the divine bearing of an Archon, all without fail, all without rest.
+2
quotes/genshin/furina_story_not_solitude.txt
···11+For someone as reticent as the duelist, the real Furina's explosiveness was quite the surprise.
22+As for Furina, she still knew not where to go, but if nothing else, she now knew that "freedom" did not mean solitude.
+2
quotes/genshin/furina_story_path_offstage.txt
···11+But no one has ever spoken of what might transpire once the last light had dimmed, for to them, the stage is fleeting.
22+For one such as Furina, who has acted for far too long, even the path back offstage has faded into dust, buried by the sands of time.
+2
quotes/genshin/furina_story_performance.txt
···11+Those in the performance arts often say that one must become a character to play them.
22+From that perspective, Furina's performance as the Hydro Archon has been flawless. Her painstaking perseverance produced the perfect product.
+2
quotes/genshin/furina_story_refuse.txt
···11+In days past, Furina would certainly have refused, for the greater the intimacy of her association with others, the more difficult it would be to conceal her true identity.
22+The duelist smiled as Furina guiltily lifted her eyes, having already guessed the latter's feelings as well as her old reasons.
+2
quotes/genshin/furina_story_vision.txt
···11+Visions are usually objects that appear in response to humankind's most fervent wishes, but this one, in particular, seemed more like a reward for her past deeds.
22+As Furina grasped it, its reflected radiance seemed to contain her heart, filled once again by this performance.
+2
quotes/genshin/furina_story_who_is.txt
···11+A horrifying doubt began to creep up on her — how should she react when glad, if not to laugh loudly?
22+Perhaps she was once a girl who did not enjoy laughter. Perhaps she had been the sort to give up on herself at the first sign of difficulty, but such emotions had already slipped away, bit by bit.
+2
quotes/genshin/furina_teaser_1.txt
···11+Opera walks the line between truth and fiction, for though the story is fictional, as far as the characters are concerned, their fate is real.
22+Therein lies the rub: Are you and I the audience, or characters on the stage?
+4
quotes/genshin/furina_teaser_2.txt
···11+Nobody can know for sure. After all...
22+Nothing is easier to fool than the senses.
33+We know only one thing for certain...
44+That the prophecy is true. Because in this show, the prophecy is a part of all characters' fates.
+1
quotes/genshin/furina_teaser_3.txt
···11+Hmm, don't believe me? So you still haven't noticed that I'm not even speaking to you. This is just a recording playing in your head.
+3
quotes/genshin/furina_teaser_4.txt
···11+Now do you see? The prophecy has come true, and everything has been lost to the great flood.
22+33+And you... Are the only one I have left.
+3
quotes/genshin/furina_teaser_5.txt
···11+And so, while fate may seem like it's playing cruel jokes on you... Only fate will not deceive you.
22+33+Unless... You can first deceive... Fate itself.
+6
quotes/genshin/furina_vaguelette_1.txt
···11+Ah, si je pouvais vivre dans l'eau,
22+le monde serait-il plus beau ?
33+Nous pardonneras-tu, ô chère mère ?
44+L'eau dans son courant fait danser nos vies.
55+Et la cité, elle nourrit.
66+Ainsi que toi, mon doux amour.
+6
quotes/genshin/furina_vaguelette_2.txt
···11+Non, le grand amour ne suffit pas.
22+Seul un adieu fleurira.
33+C'est notre histoire de vie, douce et amère.
44+Moi, je suis et serai toujours là,
55+à voir le monde et sa beauté.
66+Et ça ne changera jamais, jamais...
+1
quotes/genshin/narration_furina_distracted.txt
···11+From an onlooker's perspective, she seems distracted and weary — but she waves this off as a simple lack of sleep. As the Regina, loved and respected by her people, how could she let such buzzing naysayers get to her?
+3
quotes/genshin/narration_furina_inscrutable.txt
···11+Furina is as inscrutable as the most cunning of stage characters, her course of action defying all prediction.
22+It's for this reason that the god of Justice, unapproachable in her divine majesty, has a bewitching influence.
33+But when the curtain falls, a hollow feeling invariably starts to creep in.
+3
quotes/genshin/narration_furina_loneliness.txt
···11+There are those who wonder whether there are moments in the dead of night when even a god like Furina feels the sharp pangs of loneliness.
22+No, surely not. People couldn't possibly imagine, let alone believe, that such a scene might play out.
33+And that's indeed the way it should be.
+3
quotes/genshin/narration_furina_must_not.txt
···11+From an onlooker's perspective, she seems distracted and weary — but she waves this off as a simple lack of sleep.
22+33+No — no matter how chaotic and urgent things get, she can't allow herself to drop the ball now, nor can she let all those years of hard work come to nothing.
+3
quotes/genshin/narration_furina_n.txt
···11+One lie always follows another, and so "justice" awaits inescapably at the end. The ignorant see this as some kind of farce. But if they trace back to the source, they inevitably realize that they began by deceiving themselves.
22+33+— A disordered fable left in someone's dream by Mage "N"
+3
quotes/genshin/narration_furina_never_falter.txt
···11+Beloved by all, the one and only star of this grand opera...
22+Whether lonely, helpless, in pain, or in sorrow, and even if it means taking all the misery of this world onto her shoulders...
33+Her will to protect the people of Fontaine — every last one of them — has never yet faltered.
+3
quotes/genshin/narration_furina_sinner.txt
···11+"She could feel joy, sorrow, and everything in between. She could be as vain and conceited, or as meek and vulnerable as she wished... As far as I'm concerned, her very imperfections are what make her perfect."
22+33+— A sinner's confession, full of love and regret.
+1
quotes/genshin/narration_furina_wishes.txt
···11+The advent of an impending disaster — long foretold by ancient prophecy — draws near. Faced with such times, what is a god to do? More than anyone else, she wishes she knew.