+4

quotes/entamesubs-go-rush/luke_cat_him.txt

··· 1 1 + You wanna eat... udon? 2 2 + I didn't know that... I see. 3 3 + So cats like udon. 4 4 + Heh... you remind me of him.

+5

quotes/entamesubs-go-rush/luke_he_will_return.txt

··· 1 1 + I wonder what he's doing now... 2 2 + Although I know. Somehow. 3 3 + He didn't go that far. 4 4 + He'll definitely return... 5 5 + Just like always...

+5

quotes/entamesubs-go-rush/luke_my_friend.txt

··· 1 1 + Ah. My friend... he also really likes udon. 2 2 + He's really amazing. 3 3 + I... I really wasn't the kind of person who could get along with others. 4 4 + But with him, all sorts of friends started to gather around me. 5 5 + He's really great...

+2

quotes/entamesubs-go-rush/rovian_chick.txt

··· 1 1 + The chick who could do nothing but chirp has flown away from me. 2 2 + As she spread her wings, I wonder what she saw and felt.

+3

quotes/entamesubs-go-rush/rovian_palanquin.txt

··· 1 1 + It wouldn't. My poems couldn't even convince the members of the Rovian Bandits that this is a false reality. 2 2 + Besides, the "Rovian Bandits" was your idea in the first place, and it was you who designed and ran Badloon Castle. 3 3 + I am but a person you enshrined on a palanquin. There is nothing I can do.

+5

quotes/entamesubs-go-rush/rovian_yuuna_hmph.txt

··· 1 1 + "What do you want?" 2 2 + "Can't I come see you even if I don't have any business?" 3 3 + "You're no longer a member of the Rovian Bandits." 4 4 + "So you say, but you're the only member here." 5 5 + "Hmph."

+5

quotes/entamesubs-go-rush/rovian_yuuna_only_me.txt

··· 1 1 + "Everyone doesn't understand the truth of this world. I sang to them many times, but it was useless." 2 2 + "That is unfortunately to be expected." 3 3 + "What?" 4 4 + "After all, the only one who truly believes in the power of your poems... 5 5 + ... is me."

+4

quotes/entamesubs-go-rush/rovian_yuuna_poem.txt

··· 1 1 + "Just as the leaves change color, so too 2 2 + Inescapably, shall we brace to become cards" 3 3 + 4 4 + "It's beautiful, but also sorrowful. A perfect poem for an ending world."

+3

quotes/entamesubs-go-rush/yuamu_charm_witch.txt

··· 1 1 + As my feelings reach beyond the unseen reaches of time and space… 2 2 + Darkness shines brilliantly upon a beautiful, dark road. 3 3 + Sevens Road Charm Witch!

+4

quotes/entamesubs-go-rush/yuamu_yuuga_alone.txt

··· 1 1 + You know, Yuuga has… He’s chosen to abandon the future he was supposed to return to. 2 2 + And he’s…! Yuuga is all alone... In the whole universe, he is alone… 3 3 + If he prevents the resurrection of the Velgearians, he’ll become everyone’s enemy… 4 4 + He *knew* that. But even still…

+3

quotes/entamesubs-go-rush/yuamu_yuuga_goodbye.txt

··· 1 1 + Goodbye, Yuuga. 2 2 + My far-flung future descendant... 3 3 + My dearest child.

+1

quotes/entamesubs-go-rush/yuamu_yuuga_struggled.txt

··· 1 1 + After coming to this era, Yuuga has struggled and fought so much… Even if it meant sacrificing the future where he could return home. Yuuga has always fought for others. And now, he’s fighting for the sake of the children of the future!

+2

quotes/entamesubs-go-rush/yuamu_yuuga_the_future.txt

··· 1 1 + "That's not true! Even if Yuuga-kun's been in the past until now, we don't know what'll happen after that! The data recorded for this town after the battle was blank, right? We don't know what will happen in the future!" 2 2 + "Yuamu..."

+5

quotes/entamesubs-go-rush/yuamu_yuugas_side.txt

··· 1 1 + He’s giving up on ever being reunited with his friends… 2 2 + He’s standing alone and turning everyone in this era against him…! 3 3 + If Yuuga is doing this to fight for the children of the future... 4 4 + Then as his ancestor, I… I… 5 5 + Can’t I just take his side?!

+8

quotes/entamesubs-go-rush/yuudias_yuamu_lonely_road.txt

··· 1 1 + Right now, Yuamu... 2 2 + In Yuuga's place, she is embarking on a harsh and lonely road. 3 3 + Yuamu, and even Yuuga... 4 4 + Neither of them should have to carry such a huge burden! 5 5 + Just... so. 6 6 + That is why... I cannot stop here. 7 7 + For this Rush Duel... 8 8 + I will not stop even if it costs me my life!

+4

quotes/entamesubs-go-rush/yuuga_my_duty.txt

··· 1 1 + "Hey, Yuuga. You said you were going to stay in our era forever?" 2 2 + "Yeah. If, someday, Rush Duels stop being fun, become restrictive, and fall out of the hands of children... I need to take care of it myself." 3 3 + "Then that spaceship... Is the person on it you?" 4 4 + "Probably... not."

+2

quotes/entamesubs-go-rush/yuuga_no_wavering.txt

··· 1 1 + "Yuuga-kun. Is it alright now?" 2 2 + "Yeah. If I stay any longer, I might start wavering in my decision."

+4

quotes/entamesubs-go-rush/yuuga_short_goodbye.txt

··· 1 1 + Either way, I'll see you again. 2 2 + But until then, it'll be a short goodbye from me. 3 3 + 4 4 + Alright, no more hesitation now.

+2

quotes/entamesubs-go-rush/yuuhi_yuuga_the_spaceship.txt

··· 1 1 + "That's right, Yuuga. There's still a chance that the person inside that spaceship could be you, you know?" 2 2 + "I see... You're right. We won't know until the hatch is opened."

+2

quotes/entamesubs-go-rush/yuuna_rovian_belief.txt

··· 1 1 + "Even if I beg you?" 2 2 + "If you truly believed in me... You wouldn't have left the bandits."

+1

quotes/entamesubs-go-rush/yuuna_rovian_power.txt

··· 1 1 + Too bad, huh... Everyone is currently struggling to get Yuudias to understand. But with a power that echoes beyond mountains, across oceans, and all throughout the world... A power like Lady Rovian's poetry. If Yuudias heard it, then surely...

+2

quotes/entamesubs-go-rush/yuuna_rovian_prim_and_proper.txt

··· 1 1 + "Please sing, Lady Rovian! I'm the only one who really, truly understands your poems! With Lady Rovian's space poems, Yuudias will definitely wake up and see the truth!" 2 2 + "All so you can continue forth on your own Road, huh? I know the selfish, prim and proper young lady you are better than anyone."