add logfire-zig instrumentation
- HTTP layer: wrap onRequest with http.request span
- DB layer: wrap exec/query methods with db.exec/db.query spans
- records errors on failures via span.recordError()
without LOGFIRE_WRITE_TOKEN, spans are no-op.
with token, exports to Logfire via OTLP/protobuf.
🤖 Generated with [Claude Code](https://claude.com/claude-code)
Co-Authored-By: Claude Opus 4.5 <noreply@anthropic.com>