fix: add production OAuth client metadata support
- use AtprotoClientMetadata for https URLs (production)
- use AtprotoLocalhostClientMetadata for http URLs (local dev)
- add /oauth-client-metadata.json endpoint
- fixes OAuth client creation failure in production
🤖 Generated with [Claude Code](https://claude.com/claude-code)
Co-Authored-By: Claude <noreply@anthropic.com>